A correctional officer in Douglas County has been arrested and charged with sexual assault against an inmate, the sheriff's office announced on Monday.